PRINT_INFO
PRINT_ADDRESS: http://www.visitlatgale.com/ru/objects/view?id=926

Яунборнское распятие

О строительстве этой часовни имеется такая история: «В 1907 году на одного крестьянина посреди бела дня напали злоумышленники, чтобы его убить. Ему посчастливилось сбежать. Злоумышленники, в ярости, бросились за ним. Крестьянин упал в изнеможении у большого камня и зная, что злоумышленники его сейчас настигнут, начал читать молитву «Под твоим укрытием». Злоумышленники не заметили крестьянина и пробежали мимо, так как как-будто только что видели бегущего крестьянина. Крестьянин, в благодарность за спасение от верной смерти, построил храм во славу Божьей матери».

Вторая история гласит, что эту церковь возвела Яунборнская помещица Савицкая в память о муже, пропавшем без вести во время польского восстания в конце 19 века. В 1975 году около церкви упало большое дерево, которое не затронуло церковь. Специалисты по биоэнергетике и геодезисты (И. Викс), обследовали распятие и обнаружили, что фундамент находиться на пересечении сильного магического выброса. Учитывая этот факт, а также то, что рядом с камнем находятся источники и в нескольких сотнях метров от распятия по-прежнему работает довольно сильный источник (при костёле в Яунборне) можно выдвинуть гипотезу, что здесь существует древняя святыня. Как и в остальных местах в Латвии, для искоренения язычества, в таких святых местах часто были помещены христианские символы - кресты, распятия, часовни или даже строились храмы.
Адрес:
Яунборне, Салиенская волость, Даугавпилсский край, Daugavpils nov.
Телефоны:
Тел.: +371 65475248
Э-почта:
Домашная страница:
Координаты:
55°51'58.6" N, 26°55'23.7" E

Больше информации ...

Район:
Даугавпилсский край

Kультурно-историческиe объекты ...

Описание:
В Яунборне видна построенная на большом камне кирпичная часовня размером 2 м * 1,5 м * 2 м с оцинкованной жестяной крышей. Наземные размеры валуна - 3,6 м * 2,5 м * 0,9 м. В сущности, часовня - это каменный столб с нишей, в которой в деревянной раме находится картина постоянного помощника Девы Марии. На раме на польском языке - надпись: 15 октября 1907 года. Далее просьба к Богоматери, чтобы дала здоровья. Под нишей табличка из латунной жести с надписью на польском языке: “Matko Boska Nìeustajacej Pomocy Mòdl sìę za Nami” (Под твоим укрытием).
2007 Агентство развития Латгальского региона